İş vesilesiyle tanıştığım eşimle evleneli bir yıl oldu. Bay ve Bayan Mio kaplıca gezisine çıktılar. Sake sallanan su yüzeyinde ve kovanın içinde yüzüyor. Çift birlikte özel bir kaplıca banyosunun keyfini çıkarır, ancak koca sarhoş olur ve hızla yere yığılır. Odasına dönüp kocasının uyuduğunu gören Megu yarı hayal kırıklığına uğrar, yarı yalnız kalır ve en azından kaplıcaların tadını çıkarmaya karar verir, bu yüzden tek başına hamama gider ve kocasını düşünerek mastürbasyon yapar.