Kirasını ödeyemeyen Tomonori, ev sahibi Ozawa'ya kirayı uzatmak istediğini söylemeye gider, ancak Karuka belirli koşullar altında evin bakımına yardım etmeyi kabul eder. Tomonori, Ruka'nın Ozawa'ya erotik şeyler yapması konusunda temkinli davranıyor, ancak Tomonori'nin kendisi de temkinli değil. Ozawa, Ruka'yı şımartırken bir yandan da her türlü hileye başvurarak onu tuzağa düşürmeye çalışır.